mercoledì 26 maggio 2010
Bicentenario al Cabildo
Mi hermana me pasò este video para que viera lo que segùn ella fue lo mejor y la verdad que es hermoso!!
(làstima cierta caripela que se ve cada tanto...)

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 8:37 PM | Permalink | 0 comments
Bicentenario

200 años pasaron desde el Primer Gobierno patrio y es obvio que si las cosas hubieran sido como se lo esperaban los personajes de aquella època nosotros no festejàbamos a km de distancia! Pero no quiero hablar del paìs, la polìtica y toda la bola, ya leì por todos lados un montòn de diferentes opiniones, y la verdad no es el sentido que le quiero dar a este post.
Me hubiera gustado mucho estar en Argentina, sobre todo en Bs As para poder disfrutar de todo el despliegue, sobre todo de los conciertos que es una de las cosas que màs extraño pero lo sè, es asì, vivo afuera y ciertas cosas me las pierdo, paciencia!
La Bionda empezò a insistir para ir a la cena que organizaba uno de los restaurants argentinos que hay en Roma, un poco para vivir nosotros tambièn este bicentenario, un poco para estar juntos que con los ritmos de cada una es difìcil encontrar un momento, para comer comida argentina un 25 de mayo y para festejar tambièn tres años de amistad, que gracias a un aperitivo organizado por nuestra embajada, nos conocimos.
Asì que mail va, mail viene, la cita fue a las 21 de ayer y lamentablemente no pudieron venir todos los invitados pero la pasamos muy lindo. Conversamos sin parar (bueno sì, mientras masticàbamos) pero fue un lindo cotorreo italo argentino. Comimos empanadas, bife de chorizo con papas fritas, budìn de pan de postre y todo acompañado de vinito argentino, espectàculo de tango incluìdo... y hasta bailò la Biondi!!
En un momento se puso el himno argentino, nos pusimos de pie y lo cantamos bien fuerte (yo tenìa de la mano a Pier - cosa que me encantò ♥♥♥-) y fue muuuuyy emocionante porque a pesar de haber emigrado, ahì estàbamos todas con nuestros pechitos argentinos cantando! Todas con nuestras parejas italianas que acompañaron el momento, algùn italoargentinito que bailò cuarteto conmigo y otro que està en camino... Y asì pasò la comu italo argentina este bicentenario. Gracias rubi por haber insistido!

Etichette: , ,

 
posted by La Flaca Benelli at 8:35 PM | Permalink | 1 comments
martedì 25 maggio 2010
Visitors




Este señor pasò con su casita por mi ventana...


no me puedo quejar que no recibo visitas!

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 8:21 PM | Permalink | 1 comments
domenica 23 maggio 2010
Paleolìtico

Domingo dedicado al estudio escuchando la radio argentina. Una de las cosas que aprendì preparando la materia es que la atenciòn es selectiva y bla bla bla... estoy leyendo y la palabra paleolìtico mencionada en una publicidad atira mi atenciòn... una revista propone la dieta del paleolìtico para la vida sedentaria de hoy.... NO COMMENT

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 9:35 PM | Permalink | 0 comments
Oraciòn del hincha interista
Senior, te pido perdones a todos los invidiosos que nos han deseado que nos vaya mal, no sabìan lo que hacìan. En el nombre de la Copa Italia, del Campionato y de la Champions League. Amen!


Ayer el Inter hizo historia, se ganò todo lo que se podìa ganar. Gracias a un tècnico que supo guiar como se debe a grandìsimos jugadores (muchos de ellos justo justo argentinos! ;) ). Un abrazo a todos mis connazionales y mientras el Pupi Zanetti sea el capitàn, mi corazòn serà del Inter (y miren que intentan convencerme para que hinche por el Nàpoles, la Roma, la Lazio)... no no FIEL A ZANETTI que desde el 1998 es el capitàn de este equipo y es un SENIOR JUGADOR, DENTRO Y FUERA DE LA CANCHA (no se puede decir lo mismo de otros capitanes...).
Vamos Milito en la selecciòn!!!!!!! Fuerza!!!


Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 9:26 PM | Permalink | 0 comments
Run Forrest

Hay cosas que, despuès de ciertas pelìculas, ya no se pueden hacer en "tranquilidad". Una de ellas es correr, sobre todo delante de los amigos, nunca falta el que grita: "Run Forrest... run!" Hasta ahora vi que sucede en Argentina y en Italia, no sè que sucederà en los otros paìses. Alguien sabe? Me pregunto tambièn cuànto durarà este efecto visto que ya lleva varios anios....

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 8:16 PM | Permalink | 0 comments
venerdì 21 maggio 2010
Cows in town
 
posted by La Flaca Benelli at 9:57 PM | Permalink | 0 comments
mercoledì 19 maggio 2010
Preparàndose...


Ayer cenè en la casa de un amigo de Pier que es de Nàpoles y obviamente ama Diego Maradona y me encantò ver que sus expectativas de còmo jugarà argentina es tan alta como las nuestras :) Arreglamos para ver juntos el primer partido (que es justo justo el finde antes de que rinda un final...grr grr la put...) y hoy me dì cuenta que tampoco podrè ver el partido juntos con mi tano y su amigo porque estaràn de congreso... :(

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 11:52 PM | Permalink | 0 comments
Fuerza Cerati!!!!!


De màs està decir que es uno de mis mùsicos preferidos, ayer leì que se habìa sentido mal despuès del concierto en Caracas y hoy leì que tuvo que ser operado y que està en terapia intensiva con pronòstico reservado. :(


El sol no tiene oídos pero su lengua me atrapó
Crece la escasez
Hasta la palabra vacío me llenó.
Otra ruta, otro pueblo, otro cuarto de hotel
Vida nómade
Un santuario de desechos me dejó.

Cae la tarde...
Y en la pampa no hay, en la pampa no hay
Silencio...

Tal vez lo más suicida sea decirte la verdad
Preferí callar
A esta hora de la vida es lo mejor.

Llega la noche...
Respiro libertad, respiro libertad
Y no miento.

Siento que pasan los días
Y sigo adelante tracción a sangre
Tras una melodía
Creo que te hice tan mía
Que por un instante te olvidé.


Sigue adelante tracciòn a sangre!!!!!!! No aflojes!

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 9:22 PM | Permalink | 1 comments
martedì 18 maggio 2010
Viejo truco


Hoy me comì, con la voracidad de quien no come nunca (claro està, no es mi caso), Straccetti alla cacciatora, que serìa la carne de la milanesa, cortada muy finita y en tiritas, con aceite de oliva, ajo, ajì molido y romero, tambièn un poco de vino blanco. La receta original lleva conejo (lo comì una vez sin saber què era, me gustò, pero no podrìa volver a comerlo) y tambièn lleva algunos otros ingredientes pero ayer Pier los preparò màs simples y vinieron buenìsmos! tan buenos que cuando se terminò la carne (atràs quedò mi intenciòn de ser vegetariana, igual en algùn momento vuelvo a intentar) tritè galletitas para que se chuparan el juguito y me lo comì todo todo :)
Este muchacho me tiene enganchada por el estòmago como se suele decir ;) Un hombre que sabe cocinar tiene un valor agregado :)

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 10:38 PM | Permalink | 2 comments
Fusiones
Me encanta esta canciòn que une diferentes estilos.... Grande Cerati!!!


Cactus

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 8:27 AM | Permalink | 2 comments
sabato 15 maggio 2010
Adaptaciòn


El ser humano es capaz de adaptarse a todo, pero en 8 años en Italia todavìa no puedo adaptarme a este apellido, cada vez que lo veo me muero de la risa! No way!

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 4:43 PM | Permalink | 3 comments
venerdì 14 maggio 2010
El mejor amigo del viernes

Es el cafè sin ninguna duda!
Hoy por la mañana llego al trabajo y obviamente voy derecho a la maquinita esperando un milagro, pongo la "cialda" y doy el ok pero me olvido de poner el vasito... me digo: "y bueno, es viernes..."
Round de la tarde: Una colega me propone un cafè, me levanto y voy hacia la salita donde està la mejor amiga de los viernes, cuando llego ella tiene un sobrecito de azùcar ya abierto en las manos y como llego en automàtico se la quito y la meto en mi cafè, veo que me mira raro y ahì me doy cuenta que dì por sentado que era para mi... le pido disculpas y le digo "es viernes, tenè paciencia".
Fin de semana de lluvia dice el pronòstico y menos mal porque me toca estudiar (sino disfruto yo que no disfrute nadie, què yegua, me lo digo solita jajaja), tal vez me consuele con torta frita! (la muy gordita :) )

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 7:38 PM | Permalink | 0 comments
mercoledì 12 maggio 2010
A la grande

Es usanza comùn "bendicir" lo nuevo: los barcos, los autos, un negocio, la casa, etc. Muchas veces tambièn la lluvia es vista como una forma de "bendiciòn" o "bautizo", tanto es asì que en Italia (dònde si no?) existe el dicho: "Moto bagnata moto fortunata" y aquì es donde querìa llegar... La semana pasada Pier compra una moto, se la entregan el jueves y el viernes es el primer dìa que hace el recorrido habitual para llegar al trabajo. La felicidad es grande, la sonrisa ni les digo, solo que ops! lloviò durante toda la noche y sigue lloviendo... Me da, como buen caballero, toda la vestimenta adecuada, piloto y pantalòn y èl se queda sòlo con una campera de moto semi impermeable, nos metemos en el tràfico y superamos la cola de autos (la ventaja de la moto), la calle es doble mano asì que hay que estar atentos pero siendo pasajero puedo gozar del paisaje. Veo a lo lejos un micro, esos de turismo, que como podràn imaginar Roma està llena, viene en nuestra direcciòn. Pasa por un charco enorme y levanta un tsunami y justo justo nosotros pasamos por abajo, lo que es encontrarse en el lugar justo al momento justo no? Pude ver la escena completa, Pier estaba obviamente mirando hacia adelante, sòlo sintiò que una ola le cayò encima, yo alcancè a dar vuelta la cara. El micro que llega, el charco, la ola que toma vuelo y nosotros que nos acercamos a ella... todo en càmara lenta. Me empiezo automaticamente a matar de la risa (què sentido tiene enojarse?) y le pregunto: "al menos cerraste la boca?" y en ese mismo instante lo siento escupir... la respuesta era obvia!
Y asì fue como la moto fue bautizada, incluìdos nosotros que le salimos de padrinos obligados!
Si uno tiene que hacer algo, lo tiene que hacer a la grande, es que mejor que sobre y no que falte.

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 6:38 PM | Permalink | 3 comments
Tiempo loco
Estoy quemada porque este domingo hubo sol y fui a la playa pero... tengo puesta una polera. Ya nadie entiende màs nada y yo tampoco!

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 6:30 PM | Permalink | 0 comments
giovedì 6 maggio 2010
El juego de las diferencias




Le pregunto a los romanistas que tienen el coraje de defender al mononeuronal lobotomizado de su capitàn què diferencia hay entre este gesto y el de Totti??
Pongo de nuevo el video a ver si llegan a dar una respuesta correcta, una ayudita:



Zidane tambièn se justificò diciendo que Matterazzi lo habìa insultado a èl y toda su flia... Segùn la visiòn de los romanistas o el mundo romanista: "Matterazzi y Balotelli son los culpables"... clàsico discurso de los golpeadores... no soy yo que tengo un problema, sos vos que me provocaste" Tienen razòn en decir: que es un fault de frustaciòn... Pobre Totti es un frustrado, hay que entenderlo...
Fate schiffo!

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 7:39 PM | Permalink | 0 comments
mercoledì 5 maggio 2010
Verguenza




Clàsico ejemplo de una parte del caràcter tìpico romano que es la que los vuelve insoportables. Nunca conocì hinchas tan enfermizos como los hinchas de la Roma y guai si decìs algo sobre Totti, que serà (era!) un gran jugador (entre nosotros... grandes jugadores son Maradona y Messi... pero bueno, pobrecitos se tienen que acontentar con algo... es lo que hay por estos lares, paciencia!) pero Totti demostrò no ser un señor y un capitàn no se puede comportar de esa manera. Zanetti, te lo pido por favor, dale algunas lecciones de "CLASE" que las necesita. LLORA TOTTI LLORA!!!

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 11:33 PM | Permalink | 0 comments
martedì 4 maggio 2010
Llamà un taxi




Es real, lo vi ayer a las 19 enfrente al Coliseo pero creo que se trate de una movida publicitaria. Estuve tentada de gastarme las dos chauchas que tenìa en el monedero para darme una vueltita :)

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 10:29 PM | Permalink | 0 comments
Conmovedora
Casi lloro, y no estoy jodiendo (y no estoy en esos dìas que todos sabemos):


Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 10:26 PM | Permalink | 2 comments
El baile de la silla
Viajar en los medios de transportes todos los santos dìas, como ya dije otras veces, requiere de mucha paciencia y realmente hay que ponerle onda. En Roma no funcionan muy bien y esto no ayuda... pero para què "el señor" me diò la imaginaciòn?
En realidad hay una dinàmica digna de estudio, còdigos que no estàn escritos en ningùn lado y el medio de transporte, sea tranvìa o autobùs, se transforma en la SELVA. Creo que alguna vez leì que una rama de la sociologìa se ocupa de "estudiarnos" mientre viajamos y no es para menos... se ve cada escena!
Hoy a la mañana el tranvìa estaba bastante lleno (como siempre en realidad)... y se desocupa un lugar... ay ay ay... uy uy uy... todos aquellos que parecìan dormir parados, màgicamente se activan (se ve que tenemos un radar especìfico que la anatomìa aùn no ha descubierto) y aquì se pueden observar las diferentes personalidades:

* los que se tiran de cabeza, sin mirar a nadie y si es necesario, pisan cabezas! es como si el espìritu de un jugador de rugby los poseyera y tacklean a quien se meta en su camino... ellos tienen un objetivo bien preciso: SENTARSE, CUESTE LO QUE CUESTE. Es una imagen bastante triste de observar


* despuès està lo que llamo "el juego de miradas" y hay dos tipos:

- indirecto: con el "rabillo" del ojo, se observan los movimientos de las personas, aquì la interpretaciòn de los gestos es CLAVE! Si se ve que uno se està moviendo para tomar el lugar llegamos a un cruce y hay que elegir uno de los dos caminos, dejarlo avanzar y "ceder el lugar" o moverse aùn màs ràpido (sin perder la clase, con naturalidad sino se pertenece al tipo anterior) sentarse y sacar un libro para leer como señal de triunfo y no debe faltar la cara de satisfacciòn

- directo: sin tantas vueltas con la mirada se decide quien se sienta, como intercambio es bastante cortez y juega un papel fundamental la educaciòn

Personalmente prefiero viajar parada y disfrutar de este documental digno del National Geographic. Nunca habìa pensado que el baile de la silla es un entrenamiento para la vida del trabajor que va al laburo con los medios de transportes...

Etichette:

 
posted by La Flaca Benelli at 12:28 PM | Permalink | 0 comments